Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

матур сүзгә алданма

  • 1 алдану

    возвр.-страд.
    1) возвр.
    а) обма́нываться/обману́ться; поддава́ться/подда́ться обма́ну (на обма́н)

    икенче алдануы инде аның — он уже́ второ́й раз обману́лся (подда́лся на обма́н)

    матур сүзгә алданма — не дай обману́ть себя́ кра́сным словцо́м

    б) обольща́ться/обольсти́ться, соблазня́ться/соблазни́ться, прельща́ться || обольще́ние, собла́зн

    берәүнең вәгъдәсенә алдану — обольсти́ться ( чьим) обеща́нием; подда́ться ( чьему) прельсти́тельному обеща́нию

    2) разг. увлека́ться/увле́чься ( чем)

    сүзгә алданып, тукталышны узып китү — увлёкшись разгово́ром, прое́хать остано́вку

    3) в знач. нареч. алданып в обма́не

    алданып яшәү — жить в обма́не

    4) страд. обма́нываться, одура́чиваться; оболва́ниваться, объего́риваться прост. ( кем-то)

    Татарско-русский словарь > алдану

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»